
Uluslararası (Yurtdışı) Marka Tescil
Yurt dışı marka tescili; Türkiye'de tescilli veya başvurusu yapılmış bir markanın yabancı ülkelerde de yasal korumaya kavuşturulması işlemidir. Üç farklı yoldan yapılabilir: Madrid Protokolü (WIPO) ile 130'dan fazla ülkeye tek başvuru, EUTM ile 27 AB ülkesine tek başvuru ya da hedef ülkenin ulusal patent ofisine doğrudan başvuru. Hangi yöntemin seçileceği; hedef pazar sayısına, bütçeye ve mevcut marka tescil durumuna göre belirlenir.
Avukat ve Mühendis Kadromuz ile Marka Tescili Hizmetinizdeyiz.
Türkiye’nin en önemli markalarıyla aynı yolda ilerliyoruz.
Dünya Markası Olma Yolunda
Yurtdışı Marka Tescili ve Uluslararası Marka Tescil Stratejileri
Yurtdışı marka tescili ve uluslararası marka tescili; markanızın yabancı ülkelerde yasal koruma altına alınmasıdır. Madrid Protokolü ile 130+ ülkeye tek başvuru, EUTM ile 27 AB üyesine eş zamanlı koruma veya doğrudan ulusal başvuru yöntemlerinden en uygununu seçerek yurtdışı tescil sürecinizi Cadde Patent uzmanlarıyla yönetin.
Hangi Yöntem Sizin İçin Uygun?
Madrid Protokolü
WIPO bünyesinde tek başvuruyla 130+ ülkede uluslararası marka tescili. Madrid protokolü marka tescili en maliyet etkin yurtdışı koruma yoludur.
Maliyet AvantajlıAB Marka Tescili (EUTM)
Avrupa birliği marka tescili ile tek başvuruda 27 AB üyesi ülkede eş zamanlı koruma. Avrupa marka tescili için en hızlı yoldur.
Hızlı SüreçUlusal Başvuru
Belirli bir ülkeye odaklanan doğrudan ulusal patent ve marka başvuruları. Ulusal patent tescil süreçleri ülke ofisine yapılan başvuruyla yürütülür.
Nokta AtışıYurtdışı Marka Tescil Süreci
Analiz
Hedef pazar ve uluslararası marka araştırması yapılır; yurtdışı marka sorgulama ile çakışmalar tespit edilir.
Strateji
Bütçe ve pazar hedefine göre Madrid, EUTM veya ulusal başvuru yöntemi belirlenir.
Dosyalama
Gerekli dil ve sınıflarda resmi uluslararası marka tescili başvuruları yapılır.
Takip
Yurt dışı ofislerden gelen ilan ve itiraz süreçleri anlık yönetilir; yurtdışı tescil tamamlanır.
Bölgesel Hızlı Karşılaştırma
| Hedef Pazar | Tercih Edilen Yol | Ortalama Süre | Temel Gereksinim |
|---|---|---|---|
| Avrupa Birliği (27 ülke) | EUTM (EUIPO) | 6–12 Ay | Tek başvuru yeterlidir. |
| ABD & Kanada | Madrid / Ulusal | 12–20 Ay | Kullanım kanıtı istenebilir. |
| Çin & Asya | Ulusal / Madrid | 18–24 Ay | Yerel dilde karakter tescili. |
| Körfez Ülkeleri | Ulusal | 12–18 Ay | Harçlar diğer bölgelere göre yüksektir. |
| KKTC | Ulusal | 6–12 Ay | Kıbrıs Türk Yönetimi ofisi ayrı başvuru. |
| Global (130+ ülke) | Madrid Protokolü | 18–24 Ay | Türkiye'de geçerli temel başvuru zorunlu. |
Yurtdışı marka tescili ve uluslararası marka tescili; Türkiye'de tescilli bir markanın yabancı ülkelerde de yasal korumaya kavuşturulması işlemidir. Üç ana yöntem vardır: Madrid protokolü marka tescili ile 130+ ülkeye tek başvuru, avrupa birliği marka tescili (EUTM) ile 27 AB üyesine tek başvuru ya da hedef ülkenin ulusal ofisine doğrudan ulusal başvuru. Yurtdışı marka tescil fiyatları ve uluslararası marka tescil ücretleri yönteme, ülke sayısına ve sınıflara göre değişir.
İçindekiler
- Yurtdışı Marka Tescili ve Uluslararası Marka Tescili Nedir?
- Yurt Dışı Tescil Neden Gereklidir?
- 3 Başvuru Yöntemi Karşılaştırması
- Madrid Protokolü ile Uluslararası Marka Tescili
- EUTM — Avrupa Birliği Marka Tescili
- Avrupa Marka Tescili ve Sorgulama
- Amerika, KKTC ve Global Marka Tescili
- Yurtdışı Patent Başvurusu
- Uluslararası Patent — WIPO ve PCT
- Ulusal Patent Tescil Süreçleri
- Uluslararası Tasarım Tescili
- Yurtdışı Marka Tescil Fiyatları ve Ücretler
- Uluslararası Marka Sorgulama ve WIPO Sorgulama
- Sıkça Sorulan Sorular
Yurtdışı Marka Tescili ve Uluslararası Marka Tescili Nedir?
Yurtdışı marka tescili ve uluslararası marka tescili; Türkiye'de TPMK nezdinde tescil edilmiş ya da başvurusu yapılmış bir markanın yabancı ülkelerde de hukuki koruma kapsamına alınması işlemidir. Uluslararası marka nedir sorusu için en kısa yanıt: Birden fazla ülkede tescil edilmiş ve her pazarda münhasır kullanım hakkı sağlayan markadır.
Yurt dışı marka ve yurtdışı marka kavramları; Türk şirketlerinin ihracat, franchise, lisans veya doğrudan yabancı yatırım yoluyla büyüdüğü pazarlarda karşılarına çıkan temel fikri mülkiyet gereksinimidir. Uluslararası tescil ve yurtdışı tescil ifadeleri aynı süreci tanımlar: TPMK'daki Türkiye tescili yalnızca Türkiye sınırları içinde geçerlidir; her hedef pazarda ayrıca başvuru yapılması zorunludur.
Yurt Dışı Tescil Neden Gereklidir?
Yurtdışı marka tescil desteği almadan ihracata veya e-ticarete başlayan markaların karşılaştığı başlıca riskler şunlardır:
| Risk | Sonucu |
|---|---|
| Hedef pazarda başkasının aynı markayı tescil ettirmesi | O ülkede marka adını kullanamaz hâle gelme; rebranding zorunluluğu |
| Sahte ürün satışı | E-ticaret platformlarında şikâyet mekanizmalarını kullanamama |
| Gümrüklerde ürün iadesi | Tescilsiz marka taşıyan ürünlerin bazı ülke gümrüklerinde el konulması |
| Lisans veya franchise geliri kaybı | Tescilsiz marka üzerinden lisans sözleşmesi imzalamanın hukuken güçleşmesi |
| Yatırımcı güvensizliği | Uluslararası alıcıların marka portföyünü değerleme kriteri olarak kullanması |
3 Başvuru Yöntemi Karşılaştırması
Uluslararası marka tescili nasıl yapılır sorusuna yanıt olarak üç yol öne çıkar. Doğru yöntemi seçmek; hedef pazar sayısına, bütçeye ve stratejiye göre belirlenir.
| Kriter | Madrid Protokolü (WIPO) | EUTM — AB Tescili | Ulusal Başvuru |
|---|---|---|---|
| Kapsadığı ülke sayısı | 130+ ülke | 27 AB üyesi | Yalnızca 1 ülke |
| Başvuru kurumu | TPMK → WIPO | EUIPO (Alicante) | İlgili ülke ofisi |
| Tek başvuruyla çoklu ülke | Evet | Evet (27 AB) | Hayır — her ülke ayrı |
| Türkiye tescil şartı | Zorunlu | Zorunlu değil | Zorunlu değil |
| Ortalama tescil süresi | 18–24 ay | 6–12 ay | Ülkeye göre 6–24 ay |
| Sonradan ülke ekleme | Mümkün | Mümkün değil | Yeni başvuru gerekir |
| En uygun olduğu durum | Çok sayıda pazara giriş | Yalnızca AB pazarı | 1–2 stratejik ülke |
Madrid Protokolü ile Uluslararası Marka Tescili
Madrid protokolü marka tescili; WIPO bünyesinde yürütülen ve 130'dan fazla ülkeyi kapsayan uluslararası marka tescil sistemidir. Tek form, tek dil, tek ödemeyle pek çok ülkede eş zamanlı uluslararası marka tescili başvurusu yapılır. Wipo marka tescili olarak da bilinen bu sistem; yurtdışı marka araştırma, wipo marka araştırma ve wipo başvuru süreçlerini merkezi hâle getirir.
Temel Başvuru Doğrulama
TPMK'daki Türkiye başvurusu veya tescilinin geçerliliği ve kapsamı netleştirilir. Madrid sistemi için bu adım zorunludur.
Uluslararası Başvuru Dosyalama
TPMK üzerinden WIPO'ya başvuru iletilir; hedef ülkeler seçilir. Wipo marka sorgulama ile önceki kayıtlar araştırılır.
WIPO İncelemesi
WIPO şekli uygunluk kontrolü yaparak başvuruyu uluslararası sicile kaydeder; seçilen ülkelere bildirim gönderir.
Ulusal İnceleme
Her ülke kendi mevzuatına göre inceleme yapar; azami 18 ay içinde karar açıklanır. Wipo patent sorgulama ve wipo sorgulama araçlarıyla süreç izlenir.
EUTM — Avrupa Birliği Marka Tescili
Avrupa birliği marka tescili (EUTM); EUIPO'ya yapılan tek başvuruyla 27 AB üyesi ülkenin tamamında marka koruması sağlar. Türkiye'de tescil şartı aranmaz; doğrudan EUIPO'ya başvurulabilir. Yurtdışı marka tescil yolları arasında Avrupa pazarını hedefleyenler için en hızlı seçenektir.
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Başvuru kurumu | EUIPO — Alicante, İspanya |
| Kapsadığı ülkeler | 27 AB üyesi (Almanya, Fransa, İtalya, İspanya, Hollanda dahil tümü) |
| Ortalama tescil süresi | İtiraz gelmezse 6–12 ay |
| Temel risk | Herhangi bir AB ülkesinde başarısız olan başvuru tüm AB'de başarısız olur |
| Birleşik Krallık (UK) | Brexit sonrası AB'den ayrıldı; UKIPO'ya ayrı başvuru gerekir |
Avrupa Marka Tescili ve Avrupa Marka Tescil Sorgulama
Avrupa marka tescili ifadesi hem EUTM (AB bütünü) hem de Avrupa coğrafyasındaki tekil ülke tescillerini kapsayan genel bir terimdir. Avrupa marka tescil sorgulama; EUIPO'nun eSearch platformu ve WIPO'nun Global Brand Database'i üzerinden ücretsiz yapılabilir.
EUIPO eSearch
- Tüm AB marka kayıtları
- Avrupa marka tescil sorgulama
- Görsel benzerlik arama
- Ücretsiz online erişim
WIPO Global Brand DB
- Uluslararası marka sorgulama
- Uluslararası marka tescil sorgulama
- Wipo marka araştırma
- 130+ ülke kayıtları
Dünya Marka Sorgulama
- Dünya marka tescil sorgulama
- Dünya marka patent araması
- Uluslararası marka araştırma
- Uluslararası marka araştırması
Uzman Araştırma
- Uluslararası marka patent sorgulama
- Benzerlik risk raporu
- Yurtdışı marka sorgulama
- Yurtdışı marka araştırma
Amerika, KKTC ve Global Marka Tescili
Global marka tescili hedefi olan firmalar için ülke ve bölge bazında başvuru stratejisi kritik önem taşır.
| Hedef Pazar | Başvuru Ofisi | Yöntem | Ortalama Süre | Not |
|---|---|---|---|---|
| ABD | USPTO | Madrid / Ulusal | 12–24 ay | Kullanım beyanı zorunluluğu |
| Birleşik Krallık | UKIPO | Madrid / Ulusal | 6–12 ay | Brexit sonrası EUTM kapsam dışı |
| Çin | CNIPA | Madrid / Ulusal | 12–18 ay | Çince çeviri ve yerel araştırma kritik |
| KKTC | KKTC Sanayi Bakanlığı | Ulusal | 6–12 ay | Kktc marka tescili ayrı başvuru gerektirir |
| BAE | MoECKP | Ulusal | 12–24 ay | Körfez'de Madrid üyeliği var |
| Global (130+) | WIPO | Madrid Protokolü | 18–24 ay | En kapsamlı yurt dışında marka tescili yolu |
Yurt dışında marka tescili planlanırken yurt dışı marka tescil desteği alınması; sınıf seçimi, yerel mevzuat uyumu ve itiraz yönetimi açısından kritik önem taşır. Yurt dışı marka tescil sorgulama da başvuru öncesinde mutlaka yapılmalıdır.
Yurtdışı Patent Başvurusu
Yurtdışı patent başvurusu; Türkiye'deki patent başvurusunu ya da tescilini yabancı ülkelerde de koruma altına alma işlemidir. Yurt dışı patent ve yurtdışı patent ifadeleri bu süreci tanımlar. Yurtdışı patent başvurusu için iki temel yol vardır: Paris Sözleşmesi kapsamında öncelik hakkından yararlanarak ulusal başvuru veya PCT (Patent İşbirliği Anlaşması) sistemi üzerinden uluslararası patent başvurusu.
Yurtdışı patent fiyatları ve yurtdışı patent sorgulama, başvuru öncesinde netleştirilmesi gereken iki kritik konudur. Patent sorgulama uluslararası platformlar (Espacenet, WIPO PATENTSCOPE) üzerinden ücretsiz yapılabilir. Yurtdışı patent sorgulama ile benzer patentler tespit edilerek itiraz riski minimize edilir.
Uluslararası Patent — WIPO ve PCT
Uluslararası patent ve uluslararası patent tescili; WIPO bünyesindeki PCT sistemi aracılığıyla yapılan patent başvurularını kapsar. Uluslararası patent nedir sorusu için: PCT başvurusu, tek bir başvuruyla 150'den fazla ülkede 30 aylık süre kazandıran ve ülkelere girişi erteleme imkânı sunan stratejik bir araçtır.
PCT Sistemi
- Uluslararası patent başvurusu
- 150+ ülkede tek başvuru
- Uluslararası patent alma
- 30 ay ulusal giriş süresi
Uluslararası Araştırma
- Uluslararası patent arama
- Uluslararası patent araştırma
- Uluslararası patent sorgulama
- Dünya patent sorgulama
Maliyet & Ücret
- Uluslararası patent fiyatları
- Uluslararası patent ücretleri
- Uluslararası patent maliyeti
- Ülkeye göre değişen harçlar
WIPO Araçları
- Wipo patent sorgulama
- Dünya patent kurumu
- Dünya geneli patent sorgulama
- Uluslararası patent enstitüsü
Uluslararası patent sınıfları; IPC (Uluslararası Patent Sınıflandırması) kapsamında A'dan H'ye sekiz ana bölümde belirlenir. Ulusal patent başvurusuna kıyasla PCT sistemi, uluslararası patent alma sürecini stratejik biçimde planlamanıza olanak tanır.
Ulusal Patent Tescil Süreçleri
Ulusal patent tescil süreçleri; belirli bir ülkenin patent ofisine doğrudan yapılan başvurularla yürütülen patent koruma yolunu ifade eder. Ulusal patent başvurusu, ulusal patent ve ulusal patent sorgulama kavramları bu çerçevede değerlendirilir.
Ulusal patent başvurusu; PCT yerine doğrudan hedef ülkenin ofisine (ABD'de USPTO, Almanya'da DPMA, Japonya'da JPO vb.) başvurulmasıdır. Bu yol, tek bir pazara odaklanıldığında maliyet avantajı sağlayabilir. Ulusal patent sorgulama ile o ülkedeki önceki patent kayıtları incelenir.
Uluslararası Tasarım Tescili
Uluslararası tasarım tescili; ürünlerin dış görünümlerinin yabancı ülkelerde koruma altına alınması işlemidir. WIPO'nun Hague Sistemi aracılığıyla tek başvuruyla 90'dan fazla ülkede tasarım koruması sağlanabilir. Uluslararası tescil kapsamında hem marka hem patent hem de tasarım başvuruları aynı stratejik çerçevede planlanabilir.
Yurtdışı Marka Tescil Fiyatları ve Ücretler
Yurtdışı marka tescil fiyatları, uluslararası marka tescil ücretleri ve uluslararası marka tescili fiyat soruları için belirleyici faktörler şunlardır:
| Maliyet Kalemi | Madrid (WIPO) | EUTM | Ulusal |
|---|---|---|---|
| Temel başvuru ücreti | WIPO tarifesi | EUIPO sabit tarifesi | Ülke tarifesi |
| Ülke ek ücreti | Her ülke için ayrı | Yok (27 ülke dahil) | Her ülke ayrı |
| Sınıf başına ek ücret | 3 sınıftan fazlası için | 4. sınıftan itibaren | Ülkeye göre |
| Vekil hizmet bedeli | TPMK başvurusu için | Opsiyonel | Genellikle zorunlu |
| Yenileme | Merkezi tek yenileme | Tek yenileme (tüm AB) | Her ülke ayrı yenileme |
Yurtdışı marka tescil ücretleri her yıl güncellenebilir; güncel tarife bilgisi için wipo.int/madrid ve euipo.europa.eu adreslerine veya Cadde Patent'e başvurulabilir. Yurt dışı marka tescil desteği kapsamında maliyet planlaması da yapılmaktadır.
Uluslararası Marka Sorgulama ve WIPO Sorgulama
Uluslararası marka sorgulama ve uluslararası marka tescil sorgulama işlemleri; başvuru öncesinde benzer markaların tespiti için zorunludur. Uluslararası marka tescil sorgulama, uluslararası marka sorgulama, uluslararası marka tescili sorgulama, yurtdışı marka tescil sorgulama, yurt dışı marka tescili sorgulama ve wipo sorgulama için branddb.wipo.int adresine; wipo marka sorgulama ve wipo marka araştırma araçlarına branddb.wipo.int üzerinden erişilebilir. Dünya marka patent ve dünya marka patent aramaları da bu platform üzerinden yapılabilir.
Hangi ülkeden başlayacağınızı bilmiyor musunuz? Yurtdışı marka tescil desteği için ücretsiz pazar analizi talep edin.
Ücretsiz Yurtdışı Marka AnaliziSıkça Sorulan Sorular
Yurtdışı marka tescili nedir?
Uluslararası marka tescili nasıl yapılır?
Yurtdışı marka tescil fiyatları nasıl hesaplanır?
KKTC marka tescili nasıl yapılır?
Uluslararası patent nasıl alınır?
WIPO sorgulama nasıl yapılır?
Avrupa birliği marka tescili için Türkiye'de tescil şart mı?
Global marka tescili nedir ve nasıl yapılır?
Rakamlar Konuşsun!
4500’den Fazla İşletmeye Destek Sağlıyoruz
Hizmet Veriyoruz
Marka Tescili
Patent Tescili
Müşteri
Marka Tescili
Patent Tescili
Endüstriyel Tasarım Tescili
Faydalı Model Belgesi Tescili
Fikir Patenti
Patent Eğitimi
Marka Tescili Sorgulama
Patent Sorgulama
👉 Müşterilerimizin Deneyimleri
Binlerce markanın tescil sürecinde güvenle tercih ettiği profesyonel çözüm ortağıyız.

Fixplan olarak marka tescil başvurumuzu kısa sürede tamamladılar. Gerek bilgilendirme gerek ilgi açısından gerçekten profesyonel bir firma. Teşekkürler Cadde Patent!

Hep yanımızda olan, işini büyük bir titizlikle yapan bir ekip. Yıllardır markalarımızın tüm süreçlerinde Cadde Patent ile çalışıyoruz ve her seferinde aynı memnuniyetle sonuçlanıyor.

Harika bir marka tescil firması, tüm işlemleri detaylı şekilde anlatıyorlar. Ankara’daki diğer firmalarla kıyaslanamayacak kadar profesyoneller.

Cadde Patent, işini bilen ve güven veren bir ekip. Patent tescil sürecinde gösterdikleri ilgi ve hız sayesinde çok rahat ettik.

Yıllardır çalıştığımız tek marka tescil firması. Hem uygun fiyatları hem de sorunsuz ilerleyen süreçleriyle tam anlamıyla güvenilirler.

E-ticaret markamızın tescil sürecini Cadde Patent ile tamamladık. Süreç boyunca bizi adım adım bilgilendirdiler. İşlerini gerçekten çok iyi yapıyorlar.

Marka tescili konusunda doğru adrestesiniz. Ekibin ilgisi, sabrı ve açıklamaları sayesinde tüm süreci rahatlıkla tamamladık. Herkese tavsiye ederim.






